Archive 3453 created: 06/10/08 17:05:01 EDT. prev 3452 next 3454 Return to board.
645464 645463 R Prosto Tak (Re: *vbn* (645463))( 06/09/08 16:21:37 EDT )
какой вопрос- такой и ответ!
645465 645457 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (645457))( 06/09/08 16:24:06 EDT )
и еще у хохлов
645466 645464 R vbn (Re: *Prosto Tak* (645464))( 06/09/08 16:26:17 EDT )
Из постоявших полчаса в очереди вместо что б взять краску и через пять минут домой ехать половина туда больше не пойдет. Для бизнеса это врядли хорошо.
645467 645466 R Prosto Tak (Re: *vbn* (645466))( 06/09/08 16:30:35 EDT )
Из постоявших полчаса в очереди вместо что б взять краску и через пять минут домой ехать половина туда больше не пойдет. Для бизнеса это врядли хорошо.
-------
Если вам нужна белая, то в чем проблема? берите и платите... Если вам нужен терракото-малиново-фиолетовый загибон- постоите в очереди, ничего с вами не случится... ( ворчливо) понаехали тут..
645468 645449 R Lisa Pet (Re: *Matvej Khriak* (645449))( 06/09/08 16:31:05 EDT )
Они очень не молодые. Большая польская еммиграция конец 80-х начало 90-х. Им сейчас за 40.
645469 645457 R Kostya (Setelaz) (Re: *Matvej Khriak* (645457))( 06/09/08 16:38:36 EDT )
Гм... ну разве что у части... Хотя в случае, например, венгров и чехов я и насчет части сомневаюсь.
645470 645468 R Prosto Tak (Re: *Lisa Pet* (645468))( 06/09/08 16:41:11 EDT )
Они очень не молодые. Большая польская еммиграция конец 80-х начало 90-х. Им сейчас за 40.
---
У нас тож таких много. Молятся на Мерику... пытаются вытащить упирающихся родственников помоложе, кот. в сюды не так , чтобы очень..
645471 645467 R vbn (Re: *Prosto Tak* (645467))( 06/09/08 17:00:56 EDT )
> Если вам нужна белая, то в чем проблема? берите и платите... Если вам нужен терракото-малиново-фиолетовый загибон- постоите в очереди, ничего с вами не случится... ( ворчливо) понаехали тут..
>
Нее, это вы постоите. а я туда за краской не пойду.
645472 645469 R Matvej Khriak (Re: *Kostya (Setelaz)* (645469))( 06/09/08 17:04:59 EDT )
Почему Вы сомневаетесь? Русские их ебли лет 45, a Габсбурги - лет 600.
645473 645468 R Matvej Khriak (Re: *Lisa Pet* (645468))( 06/09/08 17:07:09 EDT )
>Они очень не молодые. Большая польская еммиграция конец 80-х начало 90-х. Им сейчас за 40.
В историческом плане - молодые. Англоманские настроения преобладали до, во время и сразу после второй мировой. Сейчас - только у тех кому они перешли по наследству или эстетов-оригиналов.
645474 645472 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (645472))( 06/09/08 17:07:24 EDT )
Ето не важно. Посмотрите на постсоветских бандеровцев.
645475 645474 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (645474))( 06/09/08 17:08:26 EDT )
>Ето не важно. Посмотрите на постсоветских бандеровцев.
Не вижу ни одного.
645476 000000 R Matvej Khriak ( 06/09/08 17:11:09 EDT )
vbn, адрес давайте. Спеклась Бастинда. Разве что его, как аллузируют маргинальные комментаторы пристрелят на пути к выборам. Ну, тогда вернете, я Вам верю.
645477 000000 R Matvej Khriak ( 06/09/08 17:11:24 EDT )
аллудируют
645478 645475 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (645475))( 06/09/08 17:16:21 EDT )
По кустам попрятались. Попробуйте высказаться про Шухевича, мол террорист и кровавый геноцидник. Может повылазаят.
645479 645476 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (645476))( 06/09/08 17:16:56 EDT )
Вы что, помирать собрались?
645480 645479 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (645479))( 06/09/08 17:27:17 EDT )
>Вы что, помирать собрались?
Ну, рано или поздно - придется. А Вы - нет?
645481 645411 R G. Koala (Re: *Nomad* (645411))( 06/09/08 17:50:29 EDT )
:)))
645482 645412 R G. Koala (Re: *Dimitri* (645412))( 06/09/08 17:50:47 EDT )
:))))))
645483 645480 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (645480))( 06/09/08 17:55:03 EDT )
До официального выдвижения кандидта? Пока не собрася.
645484 645480 R Lisa Pet (Re: *Matvej Khriak* (645480))( 06/09/08 18:39:34 EDT )
:))))))
645485 645473 R Lisa Pet (Re: *Matvej Khriak* (645473))( 06/09/08 18:41:44 EDT )
Ну может быть. Мне приходилось с ними много разных классов брать, и ни разу про Англию никто слова не сказал, зато вот "в Немчах", это да, это жисть была.
645486 000000 R Lisa Pet ( 06/09/08 19:05:20 EDT )
История. Новый университет «инновационно-предпринимательского типа» возник в 2006 году в результате присоединения к Ростовскому государственному университету академии архитектуры и искусства, педагогического университета и Таганрогского государственного радиотехнического университета.
Известные выпускники. Лауреат Нобелевской премии по литературе Александр Солженицын, маньяк Андрей Чикатило, писатель Данил Корецкий, журналист Дмитрий Дибров.
-------------------------------------
645487 645486 R G. Koala (Re: *Lisa Pet* (645486))( 06/09/08 19:07:33 EDT )
От ужас.
645488 645472 R Kostya (Setelaz) (Re: *Matvej Khriak* (645472))( 06/09/08 19:15:07 EDT )
>Почему Вы сомневаетесь?
По причине некоторого личного знакомства с.
645489 645398 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645398))( 06/09/08 19:22:16 EDT )
А вот эти переводчики - это видеофильмов, что ли?
http://www.flickr.com/photos/39332868@N00/page9/
645490 645421 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645421))( 06/09/08 19:23:58 EDT )
Нихрена там и не было. Я эти Кошицы излазила с подругой, мрак страшный. Только центральная улица хранила остатки былой красоты, и то заброшенные. Может, сейчас уже понастроили.
645491 645488 R vbn (Re: *Kostya (Setelaz)* (645488))( 06/09/08 19:27:35 EDT )
> По причине некоторого личного знакомства с.
>
Как, Вас и Габсбурги ебли?
645492 000000 R vbn ( 06/09/08 20:16:42 EDT )
О, Матвей, смотрите: похоще, что привычной вашему поколению мяскостной попсе скороместо будет на свалке истории.
http://www.moetron.com/2008/04/30/vocalistener-natural-sounding-singing-voice-technology/
645493 000000 R vbn (va dministrciju)( 06/09/08 20:18:02 EDT )
и пускай еще кнопка PreConvert фигурных скобок не трогает.
645494 000000 R vbn (Gy)( 06/09/08 20:29:38 EDT )
А главное — они узнали его слабую сторону и пользовались ею вовсю. Аверченко, очень неглупый и жизненно опытный человек, поддавался лести, как подвыпивший купчик.
Правда, надо было знать, как льстить ему. Хвалить его рассказы — в этом он не нуждался. Он был скромен. Тут он давал отпор, переводил разговор на другую тему или отшучивался.
Он расцветал, когда ему говорили, что он удивительно ловко носит фрак (а фрак сидел на нем не очень уж грациозно), что у него вкус к материям, костюмам, обуви, что он понимает толк в яствах, в винах, в светской жизни, в великосветских порядках…
Тут он «таял» от удовольствия…
Ему, севастопольскому мещанину, получившему «великосветское» воспитание в дешевых кабачках, на галерке цирка да на задворках летних театров, — ему, пришедшему к Горькому в узких брючках со штрипками, в крылатке и в высоком котелке, — ему это льстило…
645495 645460 R Голос с Верхних Нар (Re: *Prosto Tak* (645460))( 06/09/08 20:29:46 EDT )
> В чем в этом? покупатели охамели, а продавцы отерпеливелись?
Это всего лишь ШЮТКА была.
А если серьезно, то, кмк, все дело в том, что покупатели перед продавцами давно перестали чувствовать себя быдлом. А когда уверенный в себе покупатель обращается к продавцу с неординарной просьбой, продавец на вербальном уровне это чувствует и тоже со своей стороны относится к покупателю уважительно, а не посылает его с ходу куда подальше.
Так что Америка тут при чем только в том, что эта черта у покупателей там появилась на много раньше, чем в России. Вот в этом и одно из отличий Нового Света от Старого.
645496 000000 R Голос с Верхних Нар ( 06/09/08 20:49:52 EDT )
И если продолжить эту тему, то появилась эта черта у массового покупателя благодаря появлению массы альтернатив, куда пойти за аналогичным товаром. В мелких лавках это сходу почувствовали и стали очень терпеливыми с покупателями. В крупных магазинах эта чарта тоже появилась, но несколько позже, когда это на своей шкуре (то бишь доходах) ощутили администраторы и стали проводить работу с продавцами. Так что все дело не в стране, а в экономике.
645497 645483 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (645483))( 06/09/08 20:56:07 EDT )
Человек предполагает, а бог -располагает.
645498 645496 R vbn (Re: *Голос с Верхних Нар* (645496))( 06/09/08 20:56:42 EDT )
Дело не в экономике, и не в стране, а в населении. Шоб в этом в очередной раз убедиться достаточно посетить русскоязычных магазинов во мерике. Уж и экономика совсем иная, и страна на другой половине шарика, а люди то все теже.
645499 645497 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (645497))( 06/09/08 20:58:36 EDT )
Ну ничего, если Вас бог неожидано расположет, я буду рад полагать мой полтиник пошедшим на венки.
645500 000000 R vbn ( 06/09/08 21:00:33 EDT )
Матвей, а вы не помните -- Аверченко был пидарасом? в хорошем смысле этого слова
645501 000000 R vbn ( 06/09/08 21:00:49 EDT )
Вы
645502 645498 R Lisa Pet (Re: *vbn* (645498))( 06/09/08 21:04:13 EDT )
А уж как хамят в госпиталях русско-язычные сучки, чуть подучившие английский, как они отрываются на стариках, в принципе своих же бабушках и дедушках.
Может это в крови сидит это хамство. Мне не понять.
645503 645500 R Lisa Pet (Re: *vbn* (645500))( 06/09/08 21:04:53 EDT )
:)))))
645504 645498 R Голос с Верхних Нар (Re: *vbn* (645498))( 06/09/08 21:06:16 EDT )
Нам с Вами их по разному приходится сравнивать, от того и результаты разные.
Вы сравниваете русских и местных в одном времени, а я руских в прошлом и настоящем.
Не вижу противоречий.
645505 645502 R Голос с Верхних Нар (Re: *Lisa Pet* (645502))( 06/09/08 21:07:40 EDT )
А Вы русская, лил кто? (совсем не хочу Вас обидеть)
645506 000000 R Голос с Верхних Нар ( 06/09/08 21:08:39 EDT )
лил = или
645507 645459 R Dimitri (Re: *Matvej Khriak* (645459))( 06/09/08 21:10:30 EDT )
> > Вы что англофилов никогда не видели?
Я и сам - англофил, в меру способностей. Но, на мой взгляд, от себя-неанглофила я бы себя же вряд ли бы отличил, чисто внешне.
645508 645504 R vbn (Re: *Голос с Верхних Нар* (645504))( 06/09/08 21:15:59 EDT )
> Вы сравниваете русских и местных в одном времени, а я руских в прошлом и настоящем.
>
Ну, положим, русских для сравнеий мне в тут не много попадается. Русских я в основном могу сравнить в научных университетах, причем всех четырех разом: в тут, в там, в прошлом и настоящем.
RRP
645509 645507 R vbn (Re: *Dimitri* (645507))( 06/09/08 21:40:26 EDT )
>англофил, в меру способностей
Это хорошо. Это пять.
645510 000000 R G. Koala (Gy)( 06/09/08 21:41:50 EDT )
http://www.flickr.com/photos/39332868@N00/2371228873/
645511 000000 R . ( 06/09/08 21:42:51 EDT )
ai
645512 000000 R . ( 06/09/08 21:50:11 EDT )
anal?
645513 000000 R ¢5 ( 06/09/08 22:33:34 EDT )
А вот скажите люди добрые, практичные и отзывчивые, есть ли какое средство отчистить лсд-шный монитор от следов шариковой ручки? А то мне тут малыш один разрисовал, как будто это ему стены родного дома.
645514 645505 R Lisa Pet (Re: *Голос с Верхних Нар* (645505))( 06/09/08 22:44:04 EDT )
Я продукт двух братских народов, украинского и белорусского.
Правда моя украинская половина заключалась только в том, что дед умел петь "Реве та стогне Днипр широкий".
На Украине мы были один раз на экскурсии.
А белорусская более проявилась, типа каникулы у бабушки.
Но записали меня русской, потому что бабушка, которая сама русская, сказала что за ерунда.
Так что советская в целом.:)))
645515 645489 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645489))( 06/09/08 22:45:05 EDT )
>А вот эти переводчики - это видеофильмов, что ли?
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_6985000/6985073.stm
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D1%88%D0%B5%D0%B2,_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
645516 645489 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645489))( 06/09/08 22:46:15 EDT )
А блин, там нюдити есть.
645517 645513 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645513))( 06/09/08 22:46:30 EDT )
Есть такое средство, что пыль вытирать. Мне его с ТВ всуропили, может оно помогает.
645518 645517 R Lisa Pet (Re: *Lisa Pet* (645517))( 06/09/08 22:49:04 EDT )
До сих пор жалко. 35 дол за бутылочку с тряпочкой.
645519 000000 R Lisa Pet ( 06/09/08 22:55:30 EDT )
Слышали про помидоры? От вас вся зараза к нам идет.
645520 645513 R vbn (Re: *¢5* (645513))( 06/09/08 23:01:00 EDT )
Это смотря как малыш нажимал. Если сильно, то какие то следы все равно остануться - поверхность у ЛСД не очень прочная. Удалить пигмент наверное можно, но боюсь, что универсального решения нет - у разных производителей разная технология как чернил, так и антибликового покрытия. Я бы рекомендовал звонить в техсаппорт ноутбуковой компании и расчитывать, что в обмен на веселую историю ребята Вам действительно помогут. Если техсаппорт в Индии или марка ручки не известна, то поиск решения превращается в русскую рулетку.
645521 645517 R vbn (Re: *Lisa Pet* (645517))( 06/09/08 23:03:12 EDT )
Невежливые люди говорят, цто есть средства, которые помогают и средства которые продают по ТВ. Но я промолчу, вежливо.
645522 645443 R ¢5 (Re: *Kostya (Setelaz)* (645443))( 06/09/08 23:08:20 EDT )
>>Фигня какая-то, Костя, честное слово.
>
> (невинно) А может это Вы её готовить не умеете?
А сами Вы небось готовите фигню отменно?
645523 645448 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645448))( 06/09/08 23:09:49 EDT )
> Митя там засланый казачек.
(разочарованно) а я думала он там за дурака.
645524 645461 R ¢5 (Re: *vbn* (645461))( 06/09/08 23:12:18 EDT )
> Вы очень привередливы. По мне ак шитрок и прочие гвозди везде одинаковые.
Ну вот разве что. И то к гвоздям я бы присмотрелась.
645525 645486 R Lisa Pet ( 06/09/08 23:13:35 EDT )
Если в России на 100 девочек рождается 106 мальчиков, то в Китае — 112−115, а в провинциях и 120. Возник и будет дальше увеличиваться дефицит невест, поэтому возможна «экспансия» на брачные рынки других стран. И, конечно, российские невесты будут пользоваться успехом у китайских женихов — а они непьющие, работящие!
--------------------------
645526 645471 R ¢5 (Re: *vbn* (645471))( 06/09/08 23:13:44 EDT )
> Нее, это вы постоите. а я туда за краской не пойду.
Вы очень привередливы.
645527 645521 R Lisa Pet (Re: *vbn* (645521))( 06/09/08 23:16:43 EDT )
Вы меня не поняли. Я купила ТВ, здоровую такую штуку, 40 инчей, мы еще тут обсуждали, и вместе с ним мне назойливо рекомендовали эту пыль вытирать баночку.
645528 645523 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645523))( 06/09/08 23:18:30 EDT )
Ну уж. Зачем так на Митю. Он умный.
645529 645520 R Nomad (Re: *vbn* (645520))( 06/09/08 23:22:26 EDT )
Я бы посоветовал надеть монитор папаше сопляка на голову, как картину рембрандта.
645530 645518 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645518))( 06/09/08 23:22:34 EDT )
Спасибо, Лиса. Мне не от пыли, а от шаловливых детских ручек.
П.С. Намек оценила.
645531 645520 R ¢5 (Re: *vbn* (645520))( 06/09/08 23:24:16 EDT )
ах им еще и звонииить.. Не, попробую завтра тряпочкой с мылом. Или спиртом. Ручка самая простая, шариковая, не издевайтесь, пожалуйста. Вас вот хлебом не корми..
645532 645519 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645519))( 06/09/08 23:25:33 EDT )
>Слышали про помидоры? От вас вся зараза к нам идет.
Нет, не слышали. Что случилось? Неужто вкусные помидоры научились выращивать на тутошнем континенте?
645533 645521 R ¢5 (Re: *vbn* (645521))( 06/09/08 23:26:06 EDT )
Вы очень вежливый.
645534 645528 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645528))( 06/09/08 23:29:25 EDT )
>Ну уж. Зачем так на Митю. Он умный.
Так в этом же весь столь нелюбимый Георгом циммес!
Умный, а у учсосов - за дурака. Ирония такая.
645535 645529 R ¢5 (Re: *Nomad* (645529))( 06/09/08 23:31:03 EDT )
>Я бы посоветовал надеть монитор папаше сопляка на голову, как картину рембрандта.
Хм, а не знала, что рембрандта на голове носят. Это мысль..
645536 645515 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645515))( 06/09/08 23:32:29 EDT )
А-а. О-о! Увжяеми люди.
645537 645516 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645516))( 06/09/08 23:33:05 EDT )
Я не видела. А что, мне низзя? :))
645538 645525 R Странница (Re: *Lisa Pet* (645525))( 06/09/08 23:33:16 EDT )
Лиса, я тебе по секрету скажу - если новорожденных девочек выкидывать на помойку, как это в Китае практикуется, то и 150 мальчиков на 100 девочек свободно начнет рождаться.
645539 645515 R Странница (Re: *Насекомый* (645515))( 06/09/08 23:38:10 EDT )
«Лучший день банановой рыбы», ага.
Убивать надо таких аффтарофф статей.
645540 645539 R ¢5 (Re: *Странница* (645539))( 06/09/08 23:43:12 EDT )
> Убивать надо таких аффтарофф статей.
На китайскую помойку выбрасывать!
645541 645513 R Nomad (Re: *¢5* (645513))( 06/09/08 23:47:37 EDT )
А родители малыша разве не должны купить тебе новый монитор?
645542 645532 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645532))( 06/09/08 23:47:46 EDT )
Макдональд выбросил все помидоры, там нашли сальмонелу.
Нам по радио сказали и в телевизоре показали.
645543 645538 R Lisa Pet (Re: *Странница* (645538))( 06/09/08 23:49:44 EDT )
Я про помойку не читала, не знаю. Но там же программа "Одна семья- один ребенок".
Пол теперь определяют, поетому девочек абортируют, даже дело до помойки не доходит.
645544 645541 R ¢5 (Re: *Nomad* (645541))( 06/09/08 23:49:51 EDT )
>А родители малыша разве не должны купить тебе новый монитор?
Должны - не то слово! Обязаны просто! Щас вот разбужу и сообщу им об этом.
645545 645542 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645542))( 06/09/08 23:51:33 EDT )
Ну вот в помидорах еще сальмонелу не находили! Макдональдс на высоте.
645546 645544 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645544))( 06/09/08 23:52:51 EDT )
Щас не надо. Подожди часов до трех ночи. Самый кайф потолковать об изрисованном мониторе.
645547 645545 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645545))( 06/09/08 23:53:31 EDT )
Нашли. Кто-то откусил, а она каак прыгнет.
645548 645546 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645546))( 06/09/08 23:56:48 EDT )
Ага, я щас еще и к окошку подкрадусь с бэкярда. У них как раз окошко в ванной. Пойдет кто-то ночью в туалет - а я в окошко громким шепотом и напомню!
645549 645547 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645547))( 06/09/08 23:57:15 EDT )
>Нашли. Кто-то откусил, а она каак прыгнет.
..и вцепится в нос!
645550 000000 R Lisa Pet ( 06/09/08 23:57:50 EDT )
Мы сегодня эли в югославском ларьке.
Такие пирожки с разной начинкой. Жена продает, а муж сзади прям при людях тесто катает и в печку ставит.
Очень вкусно. Забыла как называется.
Мы с балтером заказали с мясом, а босс со шпинатом и с сыром.
Еще взяли такие длинные тож из теста, яблоки с корицей.
Хорошо когда разные люди есть, стока вкусного можно выбрать.
645551 000000 R ¢5 ( 06/09/08 23:58:02 EDT )
(ушла спать)
645552 645548 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645548))( 06/09/08 23:59:56 EDT )
Я так думаю что после этого вам придется забрать ребенка к себе насовсем и платить одному из родителей пенсию.
645553 645551 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645551))( 06/10/08 00:00:39 EDT )
спок ночи. я тож ушла.
645554 645543 R Странница (Re: *Lisa Pet* (645543))( 06/10/08 00:05:59 EDT )
Ну, где техника, там, может, и абортируют, а в деревнях - там по-простому.
645555 645543 R Nomad (Re: *Lisa Pet* (645543))( 06/10/08 00:06:30 EDT )
Я вот только одного не могу понять: "одна семья - один ребенок" в Китае введено уже давно. А население растет. Кто-то врёт - или математика, или китайцы.
645556 645540 R Странница (Re: *¢5* (645540))( 06/10/08 00:06:42 EDT )
> На китайскую помойку выбрасывать!
Жаль - поздно.
645557 645527 R vbn (Re: *Lisa Pet* (645527))( 06/10/08 00:10:50 EDT )
А-а. но это практически то же самое.
645558 000000 R Nomad (охуительная лавстори)( 06/10/08 00:30:10 EDT )
http://miuccia-prada.livejournal.com/26774.html
645559 645558 R vbn (Re: *Nomad* (645558))( 06/10/08 03:00:20 EDT )
Ну оно, в общем то, восточный вариант вечной истории о родителях и детях - журналистах.
643435
645560 645426 R Д100 (Re: *Kostya (Setelaz)* (645426))( 06/10/08 05:03:10 EDT )
О! Почти тошонада.
645561 645427 R Д100 (Re: *Prosto Tak* (645427))( 06/10/08 05:04:57 EDT )
> я , конечно , доверяю мнению с Верхних Нар, что все продавцы там теперь- сама любезность.
А я - нет, т.к. был тама совсем недавно.
645562 645405 R Д100 (Re: *Prosto Tak* (645405))( 06/10/08 05:43:50 EDT )
Наверно так и сделаю.
645563 000000 R Jurgen (прекрасное)( 06/10/08 06:48:28 EDT )
http://www.sakhalin.ru/boomerang/sea/game3.htm
645564 645563 R Jurgen (прекрасное)( 06/10/08 06:48:55 EDT )
http://www.sakhalin.ru/boomerang/sea/game3.htm
645565 645560 R G. Koala (Re: *Д100* (645560))( 06/10/08 07:02:26 EDT )
Почти? Тогда просто "Bare". Или "Papa Bear".
645566 645564 R G. Koala (Re: *Jurgen* (645564))( 06/10/08 07:06:12 EDT )
С е л ь д ь. Галя, очень важно для жизни в море иметь правильную фигуру.
Г а л я. А что это значит — иметь правильную фигуру?
С е л ь д ь. Фигура должна быть вытянута, как торпеда, а еще нужны хвост и плавники, тогда ты действительно сможешь насладиться жизнью в море.
645567 645537 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645537))( 06/10/08 08:19:01 EDT )
>Я не видела. А что, мне низзя? :))
>
Почему нельзя? Просто оно такое, не сразу в глаза броосается, но тем не менее.
645568 645539 R Насекомый (Re: *Странница* (645539))( 06/10/08 08:26:41 EDT )
>«Лучший день банановой рыбы», ага.
> Убивать надо таких аффтарофф статей.
Не, ну я знаю, что классический перевод и называется по-другому, и переводчик там куда поизвестнее.
Но с ходу сказать, что этот самый Голышев _не_ публиковал своего перевода в "Неделе" в 61 году, под именно таким названием, я бы не взялся.
645569 645568 R Насекомый (Re: *Насекомый* (645568))( 06/10/08 08:27:51 EDT )
Да, как обычyо, my bad, статей самих по себе не прочитал...
645570 645567 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645567))( 06/10/08 08:36:06 EDT )
Так я ведь не на работе.
645571 000000 R G. Koala ( 06/10/08 08:36:36 EDT )
http://img167.imageshack.us/img167/5849/68972057lk4.jpg
645572 645571 R G. Koala (Re: *G. Koala* (645571))( 06/10/08 08:36:48 EDT )
С работы - можно.
645573 645570 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645570))( 06/10/08 08:42:57 EDT )
>Так я ведь не на работе.
>
Я даже и не про работу, а про то, что оно там далеко не сразу заметно, но тем не менее имеет место быть.
645574 645559 R Nomad (Re: *vbn* (645559))( 06/10/08 08:47:44 EDT )
Для vbn'a главное в жизни - на любую тему занять несогласную позицию.
645575 645573 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645573))( 06/10/08 08:50:39 EDT )
А как искать, с лупою? :)
645576 000000 R G. Koala (Matvej Khriak)( 06/10/08 08:51:17 EDT )
http://pics.livejournal.com/russian/pic/000dqf0d.jpg
Кто ему, интересно, куздюмчики выдумывает.
645577 645575 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645575))( 06/10/08 08:54:15 EDT )
>А как искать, с лупою? :)
>
Зачем с лупою, просто с открытыми глазами. Там есть странный кот, кажется, что без шерсти, - вот я его и начал рассматривать поближе...
645578 645577 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645577))( 06/10/08 09:01:12 EDT )
Пойти посмотреть...
645579 645578 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645578))( 06/10/08 09:03:08 EDT )
>Пойти посмотреть...
>
Дело хозяйское.
Ну нет там ничего принципиально нового.
645580 645579 R Насекомый (Re: *Насекомый* (645579))( 06/10/08 09:04:22 EDT )
> Ну нет там ничего принципиально нового.
>
Кроме, разумеется, лысого кота. One weird hairless рussy...
645581 645579 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645579))( 06/10/08 09:16:49 EDT )
Не нашла.
645582 645580 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645580))( 06/10/08 09:17:04 EDT )
Да где же, где?
645583 645581 R Насекомый (Re: *G. Koala* (645581))( 06/10/08 09:19:36 EDT )
>Не нашла.
>
Ну ж сама меня на эту страницу натолкнула:
== 3453.html 645489 645398 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645398))( 06/09/08 19:22:16 EDT )
А вот эти переводчики - это видеофильмов, что ли?
http://www.flickr.com/photos/39332868@N00/page9/
==
645584 000000 R Насекомый ( 06/10/08 09:20:24 EDT )
Или там нет ничего, и это мне, старому маньяку, за каждым кустом мерещится?
645585 645580 R Поручик (Re: *Насекомый* (645580) не могя пройти мимо)( 06/10/08 09:23:55 EDT )
One weird hairless рussy...
===========================
Седина в бороду - бес в ребро.
645586 645584 R Вчёный (Re: *Насекомый* (645584))( 06/10/08 09:27:33 EDT )
Нет, вы не маньяк, вы -- глазастый маньяк. Обычные маньяки судорожно перелистали все 80 страниц в поисках ню.
645587 645586 R Насекомый (Re: *Вчёный* (645586))( 06/10/08 09:31:08 EDT )
>Нет, вы не маньяк, вы -- глазастый маньяк.
Я - маньяк, который любит рассматривать всяческие котофото.
645588 645587 R Вчёный (Re: *Насекомый* (645587))( 06/10/08 09:36:12 EDT )
Обычные маньвки не жалуются. Фотки -- забавные!
645589 000000 R Dimitri (D100)( 06/10/08 09:57:27 EDT )
Вот, я тоже тебе название придумал, под впечатлением ТиВи шоу:
"Packing Heat".
645590 645583 R G. Koala (Re: *Насекомый* (645583))( 06/10/08 10:07:44 EDT )
Гы-ы. :)) Действительно, херлесс.
645591 645555 R Lisa Pet (Re: *Nomad* (645555))( 06/10/08 10:56:21 EDT )
Они не врут. Просто их изначально много было.
А население растет за счет мусульман, во кто размножается быстрей микробов.
645592 645557 R Lisa Pet (Re: *vbn* (645557))( 06/10/08 11:02:03 EDT )
Класс! Вы такой запутыватель, что я никогда не помню чего было в начале. :)))
645593 645555 R ¢5 (Re: *Nomad* (645555))( 06/10/08 11:31:02 EDT )
> Кто-то врёт - или математика, или китайцы.
Ну, китайцы, положим, всегда врут, что им, бедным, еще остается? А вот математикам надо бы этот факт все-таки брать в расчет.
645594 000000 R Lisa Pet ( 06/10/08 11:32:24 EDT )
38. Русские правильно сделали, что выиграли войну, немцы были ее недостойны.
39. Во время войны погибло много людей, но проблема в том, что осталось много живых.
======================
сочинения
645595 645593 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645593))( 06/10/08 11:37:28 EDT )
А зачем им врать? Они врут как китайцы или как коммунисты?
645596 645591 R Nomad (Re: *Lisa Pet* (645591))( 06/10/08 11:53:28 EDT )
> А население растет за счет мусульман, во кто размножается быстрей микробов.
Китайское? А что, есть китайцы-мусульмане? Это будет вообще пиздец, хуже чумы.
645597 645596 R Lisa Pet (Re: *Nomad* (645596))( 06/10/08 12:25:19 EDT )
Причем здесь китайцы? Я о населении планеты.
А почему бы муслимам не охмурить китайцев? Африка уже ихняя сплошь, Индонезия так вообще более правоверная, чем Багдад.
645598 645597 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645597))( 06/10/08 12:35:09 EDT )
Интересно, чья возьмет: буддисты или мусульмане. Очень интересно.
645599 645595 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645595))( 06/10/08 12:35:51 EDT )
>А зачем им врать? Они врут как китайцы или как коммунисты?
Мне так видится, что врут они, как население, загнанное в безвыходное положение.
645600 645598 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645598))( 06/10/08 12:39:41 EDT )
Мусульмане. У меня нет ни тени сомнения.
645601 645599 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645599))( 06/10/08 12:40:38 EDT )
Так ведь не население врет, а статистика, которую коммуняки составляют.
645602 645600 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645600))( 06/10/08 12:41:43 EDT )
Я в верю в силу буддизма - он древнее. (подумав) и мудрее.
645603 645601 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645601))( 06/10/08 12:43:11 EDT )
>Так ведь не население врет, а статистика, которую коммуняки составляют.
Ну, врать - первая задача статистики, уже второе дело - на кого.
645604 645602 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645602))( 06/10/08 12:58:51 EDT )
Ислам агрессивней. Чтоб завоевать мир совсем не нужна мудрость.
Нужны муллы и неграмотные фанатики.
645605 645604 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645604))( 06/10/08 14:46:05 EDT )
>Ислам агрессивней. Чтоб завоевать мир совсем не нужна мудрость.
> Нужны муллы и неграмотные фанатики.
Нет, Лиса! Так неинтересно. Вы все уже заранее знаете. А где интрига, где игра случая, где темная лошадка в конце концов?
Нет-нет, китайцы еще себя покажут!
Ка-аак наскочут на неграмотных задинамиченных фанатиков, да ка-ааак рубанут им прямо по их ..проводкам. Голым причем кулаком "Я-а-хххаааааа!" Зрелище будет то что надо!
645606 000000 R Голос из-за угла ( 06/10/08 15:00:31 EDT )
Нефть-то! Нефть! А?
645607 645605 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645605))( 06/10/08 15:08:47 EDT )
Будьте реалистом. Ну кто наскочит? Много на них не наскочишь.
Самое главное чтоб они не подружились. Тогда нам всем конец.
645608 645568 R Странница (Re: *Насекомый* (645568))( 06/10/08 15:29:43 EDT )
> Но с ходу сказать, что этот самый Голышев _не_ публиковал своего перевода в "Неделе" в 61 году, под именно таким названием, я бы не взялся.
Он ваще-та живой классик. Не думаю, что он даже 40 лет назад такие корки мочил.
645609 645597 R Странница (Re: *Lisa Pet* (645597))( 06/10/08 15:31:31 EDT )
> А почему бы муслимам не охмурить китайцев?
Уже пробовали, ни хрена не вышло.
645610 000000 R Contractor ( 06/10/08 15:32:42 EDT )
Демократы "обличают":
http://www.newsobserver.com/opinion/columns/story/1102356.html
645611 645609 R Lisa Pet (Re: *Странница* (645609))( 06/10/08 15:37:33 EDT )
Правда? И чего, китайцы не поддались?
Хм... Я всегда знала что Вилли супер человек. (это моя знакомая китайка. Учиться может день и ночь).
645612 645607 R ¢5 (Re: *Lisa Pet* (645607))( 06/10/08 15:44:05 EDT )
> Много на них не наскочишь.
Ага. Я вчера такой аргумент услышала: "Ты учти, я араб!"
Да фигня это все. Что значит "не наскочишь"? Очень даже наскочишь, со всего разбегу даже. Вон как "наша бравая морская пехота" их с наскоку уже какой год берет - просто тренировочный полигон какой-то.
645613 645611 R Странница (Re: *Lisa Pet* (645611))( 06/10/08 15:44:20 EDT )
Неа. Китайцы их сожра... (зачеркнуто) ассимилировали как нефиг плюнуть. Сейчас там ислам исповедуют в основном узбеки, татары, уйгуры и тому подобные - всего примерно 18 миллионов человек, но на фоне китайского миллиарда это тьфу.
645614 645609 R ¢5 (Re: *Странница* (645609))( 06/10/08 15:44:33 EDT )
Когда это они пробовали?
645615 645613 R ¢5 (Re: *Странница* (645613))( 06/10/08 15:45:18 EDT )
а. ну вот.
645616 645614 R Странница (Re: *¢5* (645614))( 06/10/08 15:46:01 EDT )
В каком-то веке, двенадцатом, что ли. Тринадцатом. Давно было.
645617 645613 R Lisa Pet (Re: *Странница* (645613))( 06/10/08 15:49:16 EDT )
Да. Про уйгуров я читала.
645618 645612 R Lisa Pet (Re: *¢5* (645612))( 06/10/08 15:50:59 EDT )
> Да фигня это все. Что значит "не наскочишь"? Очень даже наскочишь, со всего разбегу даже. Вон как "наша бравая морская пехота" их с наскоку уже какой год берет - просто тренировочный полигон какой-то.
=========================
"Наша" это какая? Американская что-ли? Дааа, ничего не скажешь, хорошо она их "берет".
645619 645616 R Lisa Pet (Re: *Странница* (645616))( 06/10/08 15:51:46 EDT )
Так давно ж было. Уж китайсы не те пошли.
645620 645608 R Насекомый (Re: *Странница* (645608))( 06/10/08 15:57:32 EDT )
> Он ваще-та живой классик. Не думаю, что он даже 40 лет назад такие корки мочил.
Вот, прямая речь, интервью... Как бы сам не помнит точного названия.
http://www.svobodanews.ru/Transcript/2007/04/22/20070422214749477.html
== Виктор Голышев: Мы с приятелем, с Эриком, перевели рассказ Сэлинджера «Хорошо ловится банановая рыба» или «Лучший день банановой рыбы». ==
645621 645618 R Contractor (Re: *Lisa Pet* (645618))( 06/10/08 16:02:55 EDT )
А что Вас не устраивает? При потерях около 3- тысяч, ухайдакали более 20 тысях вооружённых террористов. По-моему - замечательно берут. Любо-дорого посмотреть.
А вот на кавычки никеля мне хотелос; бы лично и с удовольствием блевануть.
645622 000000 R Странница ( 06/10/08 16:05:25 EDT )
старое, но много смешного http://speakrus.ru/articles/shock.htm
645623 645621 R Lisa Pet (Re: *Contractor* (645621))( 06/10/08 16:08:43 EDT )
Еслиб я была самым главным, я б туда и сначала не пошла.
3 тыс. молодых парней могли б и дома чего-то сделать.
645624 645620 R Странница (Re: *Насекомый* (645620))( 06/10/08 16:10:22 EDT )
С другой стороны, по молодости мало ли чего ляпнешь, потом в старости стесняешься. Я, например, тоже у себя в опубликованных переводах, бывает, ошибки нахожу, да такие, за которые других засмеяла бы (на уровне "гвинейских свиней").
Кстати, раз уж речь зашла, похвастаюсь - "мы с мэтром" только что сборник перевели напополам. Одну повесть я, две он. Старик Державин нас, так сказать, заметил. Я, правда, с ним напрямую не общалась, только с редактором.
645625 645624 R Lisa Pet (Re: *Странница* (645624))( 06/10/08 16:13:26 EDT )
Вау!!!! Вот какие люди промеж нас. Поздравляю!
645626 645625 R Странница (Re: *Lisa Pet* (645625))( 06/10/08 16:17:36 EDT )
(скромно ковыряя ножкой) спасибо!
книжка называется "Легенды осени", если кому интересно
645627 645624 R Насекомый (Re: *Странница* (645624))( 06/10/08 16:20:43 EDT )
> Старик Державин нас, так сказать, заметил.
Замечательно как, приите и проч.
> Старик Державин нас, так сказать, заметил.
Не то, чтобы стеснялся, - в интервью-то вспоминал...
А ведь было ему в то время меньше, чем моему старшему.
645628 000000 R Насекомый ( 06/10/08 16:21:12 EDT )
приите - ПРИМИТЕ!!
645629 645628 R Странница (Re: *Насекомый* (645628))( 06/10/08 16:21:58 EDT )
Я догадалась :-)
645630 000000 R Насекомый ( 06/10/08 16:23:13 EDT )
"Легенды о падении", небось... Как Empire Falls...
645631 645609 R Nomad (Re: *Странница* (645609))( 06/10/08 16:29:26 EDT )
> Уже пробовали, ни хрена не вышло.
Ну так и в европу муслимы нос боялись показать еще всего лишь сто лет назад, я уж молчу про времена крестовых походов.
А теперь, там где им в былые времена тамплиеры кишки б выпустили на месте, они правнукам тамплиеров машины жгут каждые выходные.
645632 645631 R Насекомый (Re: *Nomad* (645631))( 06/10/08 16:36:54 EDT )
> Ну так и в европу муслимы нос боялись показать еще всего лишь сто лет назад
ОЙ боялись
http://en.wikipedia.org/wiki/Siege_of_Vienna
645633 645630 R Странница (Re: *Насекомый* (645630))( 06/10/08 16:37:27 EDT )
Это уж я не знаю. Моя называлась Revenge, тут уж и захочешь - не ошибешься. А сборник называется по другой повести, за ту я не отвечаю.
(Кстати, по обеим повестям были сняты одноименные фильмы, про осень я не смотрела, а про месть - отвратительный.)
645634 645621 R ¢5 (Re: *Contractor* (645621))( 06/10/08 16:39:46 EDT )
> А вот на кавычки никеля мне хотелос; бы лично и с удовольствием блевануть.
"Наша славная морская пехота" - была цитата из одного очень старого фильма. Без сарказма. Впрочем блюйте. Вам - везде.
645635 645631 R ¢5 (Re: *Nomad* (645631))( 06/10/08 16:45:57 EDT )
> А теперь, там где им в былые времена тамплиеры кишки б выпустили на месте, они правнукам тамплиеров машины жгут каждые выходные.
С тамплиерами разобрались по-домашнему. Без арабов.
645636 645626 R ¢5 (Re: *Странница* (645626))( 06/10/08 16:48:03 EDT )
Ниче себе! Конечно интересно! Не устаю Вами восхищаться. Кто мэтр? Кто Державин? Где хоть посмотреть бы?
645637 645636 R Странница (Re: *¢5* (645636))( 06/10/08 16:50:08 EDT )
мэтр, он же Державин - тот, кого мы с Насекомым только что обсуждали
название книжки приведено ниже по треду
Автор - Джим Харрисон
645638 645637 R ¢5 (Re: *Странница* (645637))( 06/10/08 16:51:43 EDT )
Я уже нашла где почитать. Там даж и филь есть - я ни сном. Ого.
645639 645638 R Странница (Re: *¢5* (645638))( 06/10/08 16:56:26 EDT )
два фильма
645640 645638 R Странница (Re: *¢5* (645638))( 06/10/08 16:57:34 EDT )
в смысле - почитать? благодарные читатели уже скоммуниздили и распиратили мой текст? ну да ладно, лишь бы на пользу пошло
645641 645633 R Насекомый (Re: *Странница* (645633))( 06/10/08 16:59:02 EDT )
http://magazines.russ.ru/inostran/2004/4/son16.html
(вторая статья, с эдакой патиной туповатости)
Фильм, кстати, по той киижке в русскоязычном прокате так и назвали - Эмпайр-Фоллз. Типа, географическое название, не переводить же Mountain View как "Горновидово"...
645642 645638 R Странница (Re: *¢5* (645638))( 06/10/08 16:59:49 EDT )
Или вы про библиотеку Мошкова? Там лежит другой, более старый перевод, к которому я отношения не имею (впрочем, я к собственно повести "Легенды осени" вообще никакого отношения не имею, я из всех трех только "Месть" переводила).
645643 000000 R Георг ( 06/10/08 17:00:14 EDT )
О, какой имеется.
http://www.englishtheatre.narod.ru/
645644 645632 R Lisa Pet (Re: *Насекомый* (645632))( 06/10/08 17:00:39 EDT )
Ну это был небольшой кусочек. Против них были немцы, австрияки и поляки.
645645 645641 R Странница (Re: *Насекомый* (645641))( 06/10/08 17:00:50 EDT )
Ничё не знаю, все претензии к Голышеву
645646 645640 R ¢5 (Re: *Странница* (645640))( 06/10/08 17:01:08 EDT )
Ну вот тут на альдебаране первое попалось. Может, и не оно.
645647 645643 R Странница (Re: *Георг* (645643))( 06/10/08 17:01:42 EDT )
гыыы
645648 645631 R Георг (Re: *Nomad* (645631))( 06/10/08 17:03:31 EDT )
Ну так и в европу муслимы нос боялись показать еще всего лишь сто лет назад, я уж молчу про времена крестовых походов.
-----------------
И х...й с ней, с Испанией. Не считать же ее Европой.
Archive 3453 created: 06/10/08 17:05:01 EDT. prev 3452 next 3454 Return to board.