720181 720173 R Firmin (Re: *М2* (720173))( 03/31/10 17:27:38 EDT )
> Эх, хорошо, когда своя баба Ванга есть...
>
Ну, может, у вас - особый, нетипичный случай.
720182 720168 R c5 (Re: *М2* (720168))( 03/31/10 17:28:38 EDT )
Как это Вы, Митя, раскусили меня так сразу, кто ж так делает?! Жены нету, правда. А потому что сама не хочу, такое вот жыводное.
720183 720180 R c5 (Re: *Firmin* (720180))( 03/31/10 17:30:38 EDT )
Да просто вы завидуете! Правильно кстати подметили: если и учить русскому, то в первую очередь чтоб тексты Жванецкого понимать.
720184 720183 R Firmin (Re: *c5* (720183))( 03/31/10 17:33:36 EDT )
>Да просто вы завидуете!
Чему?
> если и учить русскому, то в первую очередь чтоб тексты Жванецкого понимать.
А с кем он будет общаться по поводу текстов Жванецкого? Не, ну я понимаю, с бабушкой там...
720185 000000 R vbn ( 03/31/10 17:35:45 EDT )
Я думаю, что когда нынешние пятилетниое дети вырастут, текты Жванецкого им даже бабушка не сможет разьяснить. на любом езыге
720186 720184 R c5 (Re: *Firmin* (720184))( 03/31/10 17:55:29 EDT )
У вас что, в семье кроме бабушки никто по-русски не говорит?
720187 720185 R c5 (Re: *vbn* (720185))( 03/31/10 17:56:01 EDT )
(вздохнув) это правда.
720188 720178 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (720178))( 03/31/10 17:59:15 EDT )
> Boston Park Plaza Hotel & Towers
Ну это хоть отель приличный, я его знаю. Хотя я бы (если в этом углу) Бостон Коммон поселился бы еще 2мя блоками к северу , в Таj.
Оттуда можно гулять по beacon hill и по бостон коммону (на обед в Number 9 Park и обратно) или, наоборот, пройтись вдоль по вечерней Ньюбери ст , на юго-запад.
Если ж в другом углу - то для пущего новоанглийского колорита можно поселиться в продвинутых бед-н-брекфестах типа charlesstreetinn.com или beaconhillhotel.com, oттуда и в North End прогуляться недалеко.
720189 000000 R Странница ( 03/31/10 18:01:14 EDT )
http://www.openspace.ru/news/details/16965
с балеринами и геями все понятно, но вот чего я не понимаю - как это людям можно взять и завесить окно плакатом? и что, они там так и живут в сумерках? и типа все нормально?
720190 720188 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (720188))( 03/31/10 18:17:27 EDT )
Спасибо.
В другой угол не хочу, мне чем юговосточнее, тем лучше. Обедать тоже вяд ли получится.
720191 720190 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (720190))( 03/31/10 18:21:32 EDT )
>Обедать тоже вяд ли получится
Ну, так если Вам ппо маршруту оффис-кровать, то похуй какой отель. Но все равно Таj лучше Plazы и Клуба - там хоть улицы потише. А по каменным джунглям этим мотоциклист ночью проедет и прощай здоровый сон.
720192 000000 R Matvej Khriak ( 03/31/10 18:26:23 EDT )
А-а, Вам в Бостон Конвеншн центр, кажется? Вы вроде что-то упоминали. Так там рядом есть дивный Вестин: свежий океанский воздух, прелестный вид с верних этажей.
А гулять можно по косе на Pleasure Bay
720193 720191 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (720191))( 03/31/10 18:43:04 EDT )
Свежий окенский воздух у меня и так круглый год в форточку дует.
А каменные джунгли я люблю, в них интересно. Ну, там где интересно, конечно. И еще в ебальничек не хотелось бы словить, по вечерним улицам гуляючи.
Я у Вас там пошел давно както чайнатаун искать, вот там же примерно, чуть по-севернее отель стоял (Omni Parker House? похож вроде), сперва какя то улица с симпатичными фонарями и пидарасами была, скверики какие то приятные... а потом мне нравицца окружающий народец перестал. Словить не словил, но разбвернулся и ретировался поспешно.
720194 720186 R vbn (Re: *c5* (720186))( 03/31/10 18:53:19 EDT )
правильно спрашивать про "на языке блатняка и попсы"
720195 720189 R Kostya (Setelaz) (Re: *Странница* (720189))( 03/31/10 19:05:10 EDT )
>http://www.openspace.ru/news/details/16965
>
> с балеринами и геями все понятно, но вот чего я не понимаю - как это людям можно взять и завесить окно плакатом? и что, они там так и живут в сумерках? и типа все нормально?
Им, наверное, приплачивают за неудобства.
720196 720191 R Lisa Pet (Re: *Matvej Khriak* (720191))( 03/31/10 19:10:28 EDT )
У вас такой чуткий сон? Я понимаю, еслиб они целую ночь ездили и группами, тогда трудно уснуть, а одного мотоциклиста я б и не услышала.
720197 720192 R Георг (Re: *Matvej Khriak* (720192))( 03/31/10 19:12:34 EDT )
Pleasure Bay
------------
Это где такой? На Уотерфронте, что ль?
720198 000000 R Lisa Pet (M2)( 03/31/10 19:36:20 EDT )
Да. Отошла на минутку и все. Ушел к Пятачку книжки с картинками смотреть. А дрель, между прочим, - оружие пролетариата.
720199 720193 R Dimitri (Re: *vbn* (720193))( 03/31/10 19:48:15 EDT )
> И еще в ебальничек не хотелось бы словить, по вечерним улицам гуляючи.
Да чи не проблема - набиваете портфельчик с металлическими скобами по углам кирпидонами и гуляете спокойно, никакие студяги Вам не страшны.
720200 000000 R Dimitri ( 03/31/10 19:50:19 EDT )
А я вот теперь, похоже, в Аахен - за свои поеду.
Даже дух захватывает от такого революционного приключения. Что-то даже хочется такого вытворить там, ну совсем уж непотребного.
720201 000000 R Георг ( 03/31/10 19:52:57 EDT )
Узнал новый русскоязычный глагол - смсить.
Долго думал.
720202 720201 R Dimitri (Re: *Георг* (720201))( 03/31/10 19:54:03 EDT )
Я до сих пор от "заготовок" не могу отойти.
720203 720140 R Ася (Re: *М2* (720140))( 03/31/10 20:00:39 EDT )
Диски это что!сейчас в моде поэззия. О весне, в частности, почках что молоко лижут там.Такого Вы небось и не читали. Как выучите-зовите. Мы с Лизой Вас навестим, тортик принесем.
720204 720200 R c5 (Re: *Dimitri* (720200))( 03/31/10 20:02:53 EDT )
> хочется такого вытворить там, ну совсем уж непотребного.
> А вот знаете, Димитри, он между прочим известен своими лечебными источниками и проститутками. В былые времена народ наезжал подлечиться, заваливал с порога в закоулок красных фонарей (он там в центре, до сих пор функционирует, найти легко), заражался известными болезнями и давай в баде потом лечиться. Очень удобно - все под рукой.
720205 720189 R Ася (Re: *Странница* (720189))( 03/31/10 20:07:58 EDT )
Это так называемый vinyl perf, или как его там, перфорированная материя, снаружи как сплошной плакат, а изнутри все в меленькую дырочку и все практически прозрачно. Но это в здесь, а что там используют ,эт неизвестно. Может, как Костя сказал, картон и жильцам приплачивают.
Меня фамилия автора жутко развеселила.Андрей Лошак.Даже не знаю какую подходящую профессию выбирать бы стала, если б меня звали
Ася Лошак. Доброе утро,госпожа Лошак.
720206 720202 R Георг (Re: *Dimitri* (720202))( 03/31/10 20:16:24 EDT )
>Я до сих пор от "заготовок" не могу отойти.
---------------
Это еще что?
720207 720186 R Firmin (Re: *c5* (720186))( 03/31/10 20:16:52 EDT )
>У вас что, в семье кроме бабушки никто по-русски не говорит?
>
Не будет молодое существо (как правило) поглощать культурный материал в большом количестве, если не сформировано в родной среде этого материала.
Возможны, впрочем, варианты подхода - отдающие неким экстремизмом - когда можно чего-то добиться, за счет меньшего усвоения host культуры. Я знаю одного мужичка, 60 лет, родившегося и выросшего здесь - которому легче и интереснее общаться с недавними приезжантами, чем с американцами. Говорит он, правда, на необычайной архаической версии языка родной страны. Про футбол я его почти не понимаю.
720208 720200 R Lisa Pet (Re: *Dimitri* (720200))( 03/31/10 20:17:36 EDT )
Рано вам еще куролесить. После 40 это делают.
720209 720206 R Firmin (Re: *Георг* (720206))( 03/31/10 20:19:07 EDT )
> Это еще что?
>
Я знаю. Это когда из города приезжали вооруженные "продотряды" и у сельских отнимали "излишки" жрачки. От такого действительно трудно "отойти". В каком-то смысле, правда, и нетрудно было.
720210 720206 R Dimitri (Re: *Георг* (720206))( 03/31/10 20:19:47 EDT )
Я ж докладывал - старшеклассницы, типа.
720211 720205 R Lisa Pet (Re: *Ася* (720205))( 03/31/10 20:20:24 EDT )
Я один раз в автобусе с такими дырочками ехала, очень раздражает. Эле высидела.
720212 720208 R Dimitri (Re: *Lisa Pet* (720208))( 03/31/10 20:21:12 EDT )
Да откуда Вы знаете, как я куролесю?
Вот, в Мюнхене, в пьяном виде по центру города ночью пешком круги вокруг отеля нарезал, искал. С минут 45, а то и с час. Сейчас зато приятно вспомнить: покуролесил.
720213 720209 R Lisa Pet (Re: *Firmin* (720209))( 03/31/10 20:22:15 EDT )
Ето называлось продразверстка.
720214 720207 R Ася (Re: *Firmin* (720207))( 03/31/10 20:24:38 EDT )
Вы правы, конечно. Не будет поглощать, ибо незачем. Но отдать в руссяз садик есть неплохая идея, потому что у дитя таким образом будут русские друзяки- сверстники. С которыми будут расти вместе, общацца, текстить, смсить (спасибо Георг), обмениваться всякими Vsyatie Stanlingrada играми, взаимоприглашаться на вечеринки, знакомиться через них в новоприбывшими и язык буит поддерживаться хоть на каком уровне. А если только в семье..
720215 720212 R Lisa Pet (Re: *Dimitri* (720212))( 03/31/10 20:25:10 EDT )
Ну я представила. Куролесят, это когда в фонтан голым лезут, или на памятник, чтоб седока скинуть, а самому сесть. К официанткам приставать с грязными предложениями, вазу разбить, и уснуть под утро в участке.
720216 720212 R Lisa Pet (Re: *Dimitri* (720212))( 03/31/10 20:26:05 EDT )
Вот, в Мюнхене, в пьяном виде по центру города ночью пешком круги вокруг отеля нарезал, искал.
+++++++++++++++++++++++++++
А искали чего? Гитлера?
720217 720214 R Firmin (Re: *Ася* (720214))( 03/31/10 20:32:50 EDT )
> взаимоприглашаться на вечеринки, знакомиться через них в новоприбывшими и язык буит поддерживаться хоть на каком уровне.
Да по-английски они там будут говорить, если приехали до 10-12 лет.
Я же воочию наблюдал, как племянник до шести лет жил с бабой-дедом (моими тетей-дядей), говорил прекрасно по-русски, смотрел рус. мультфильмы по ТВ, стишки рассказывал, правда, не читал - но как только школа - всё рассыпалось чуть не за недели.
И новоприбывшие, кстати, более не живут компактно
720218 720209 R Георг (Re: *Firmin* (720209))( 03/31/10 20:50:40 EDT )
Это когда из города приезжали вооруженные "продотряды" и у сельских отнимали "излишки" жрачки.
--------------
Это продразверстка. В те смутные времена Димитри был еще дитя.
720219 720214 R Д100 (Re: *Ася* (720214))( 03/31/10 20:53:14 EDT )
> знакомиться через них в новоприбывшими
А нах они всрались, эти новоприбывшие? Мне хуйнюнесуших староприбывших хватает на каждой вечеринке, где я вынужден присутствовать.
720220 000000 R Nomad ( 03/31/10 20:54:10 EDT )
Вот какую хуйню приходится изобретать англичанам после запрета оружия.
http://www.jamesmcadam.co.uk/portfolio_html/sb_table.html
Охуенная штука против бандита с пистолетом.
720221 720210 R Георг (Re: *Dimitri* (720210))( 03/31/10 20:55:07 EDT )
>Я ж докладывал - старшеклассницы, типа.
-------------
Старшеклассницы - это всего лишь заготовки? Ну и ну. Богато жил партизан Боснюк.
720222 720215 R Георг (Re: *Lisa Pet* (720215))( 03/31/10 20:58:15 EDT )
Куролесят, это когда в фонтан голым лезут, или на памятник, чтоб седока скинуть, а самому сесть. К официанткам приставать с грязными предложениями, вазу разбить, и уснуть под утро в участке.
---------------
Лиса, Лиса...Не знаю, как Вы об этом узнали - протокол, что ль, купили? - но зачем же на весь-то мир про меня?
720223 000000 R Of dogs and men ( 03/31/10 21:04:04 EDT )
http://gondolier.f5.ru/post/217583
720224 720205 R Странница (Re: *Ася* (720205))( 03/31/10 21:11:51 EDT )
А, правда, у нас такие автобусы ездят. Снаружи реклама, а изнутри все видно. Но, по-моему, все равно освещенность снижается.
720225 000000 R Странница ( 03/31/10 21:15:47 EDT )
поставила опару для куличей
720226 720193 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (720193))( 03/31/10 21:22:27 EDT )
Chinatown - это и сейчас место не ахти, а "давно" (лет 15-20 назад) - так и вовсе пиздец был. Именно там мне, юному и счастливому среди белого дня на улице подошли и предложили купить "покурить". Окрыленный, я заинтересовался ассортиментом, но это оказалась не трава, а новомодный крэк. Пришлось вежливо отказаться. Там же неподалеку располагалась т.н. "combat zone", куда и при свете дня лучше было бы не соваться, а уж по темноте - так вообще.
Сейчас все по другому, гораздо цивильней. За пиздюлями нужно идти гораздо, гораздо южнее, в сторону Дорчестера, Роксберри и Маттапана.
А пидарасы отвоевали себе приличный кусок между Тремонт и Мелния Касс северную часть которого джентрифицировали до такой степени, что это - одно из самых приятных мест в Бостоне. Во всяком случае охуительных ресторанов там дофига.
720227 720197 R Matvej Khriak (Re: *Георг* (720197))( 03/31/10 21:32:06 EDT )
> Это где такой?
Узкая коса с променадом, заканчивающаяся independece fortом, от англичан.
720228 720200 R Matvej Khriak (Re: *Dimitri* (720200))( 03/31/10 21:33:29 EDT )
>А я вот теперь, похоже, в Аахен - за свои поеду.
Нахуя? За свои можно и получше место найти в тех краях.
720229 720227 R Георг (Re: *Matvej Khriak* (720227))( 03/31/10 21:37:05 EDT )
> Узкая коса с променадом, заканчивающаяся independece fortом, от англичан.
----------------
В Южном Бостоне нечто? Чегота не звонит колокольчик.
720230 720217 R vbn (Re: *Firmin* (720217))( 03/31/10 21:43:29 EDT )
> Да по-английски они там будут говорить, если приехали до 10-12 лет.
>
В наших краях старшие тины имеют тенденцию кучковацца этническими группами и говорить там между собой на языке родных осин(или бамбуков, кому как).
Я даже видал таких, которые в млачшешкольные годы напрочь забывали свое детское двуязычие, но с наступлением пубертатного возраста начинали при каждом удобном случае пользоваться смешным руглишем.
720231 720229 R Matvej Khriak (Re: *Георг* (720229))( 03/31/10 21:45:44 EDT )
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=pleasure+bay,+boston,+ma&sll=42.397435,-71.253266&sspn=0.009951,0.013454&ie=UTF8&hq=pleasure+bay,&hnear=Boston,+MA&ll=42.333582,-71.023221&spn=0,359.955282&z=15&layer=c&cbll=42.333655,-71.023188&panoid=AJk282OUEzCihF0mt5p-8g&cbp=12,21.07,,0,11.91
720232 000000 R М2 ( 03/31/10 21:54:11 EDT )
Во, какой охуительный:
http://sl-lopatnikov.livejournal.com/
Пусть мне все будут завидовать. А то -- альтерега, альтерега... Хуйня ваша альтерега, вот что.
720233 720220 R Д100 (Re: *Nomad* (720220))( 03/31/10 21:55:45 EDT )
> бандита с пистолетом.
>
Ну хуле ты выдумываешь? Откуда в Англии взяться пистолету у бандита? Там пистолеты иметь недавно запретили законом.
720234 720198 R М2 (Re: *Lisa Pet* (720198))( 03/31/10 21:56:42 EDT )
Да я ее вообще не знаю, этого Пятачка! Так просто, книжку смотреть помог, че такого-то?
720235 720231 R Георг (Re: *Matvej Khriak* (720231))( 03/31/10 21:57:36 EDT )
Ага, ну я и говорю - Южный Бостон.
Давненько я там не был.
720236 720217 R М2 (Re: *Firmin* (720217))( 03/31/10 21:58:26 EDT )
Вы с Асей, как я погляжу -- знатнейшие прост-таки теоретики кунг-фу.
720237 720212 R М2 (Re: *Dimitri* (720212))( 03/31/10 22:00:54 EDT )
> Вот, в Мюнхене, в пьяном виде по центру города ночью пешком круги вокруг отеля нарезал, искал. С минут 45, а то и с час. Сейчас зато приятно вспомнить: покуролесил.
(сел на руки)Ну прост-таки не то слово "широко". Прямо даже не знаю, как назвать качество жизни партизана Боснюка.
720238 720205 R М2 (Re: *Ася* (720205))( 03/31/10 22:05:05 EDT )
> Ася Лошак.
Бывает. У нас вот в тресте был один, фамилия -- Пистонов.
720239 720237 R Matvej Khriak (Re: *М2* (720237))( 03/31/10 22:05:23 EDT )
Dimitri Вам, чурке нерусскому, намекает на иное, folksy значение слова "куролесить": кружить в поисках, нарезать круги, to cruise.
720240 720230 R Firmin (Re: *vbn* (720230))( 03/31/10 22:12:55 EDT )
>В наших краях старшие тины имеют тенденцию кучковацца этническими группами
Это отдельная история
>и говорить там между собой на языке родных осин(или бамбуков, кому как).
И они родились здесь либо приехали в первую декаду жизни?
> Я даже видал таких, которые в млачшешкольные годы напрочь забывали свое детское двуязычие, но с наступлением пубертатного возраста начинали при каждом удобном случае пользоваться смешным руглишем.
Это понятно, вот именно, что "при случае", ищут источник "кульности", племянник, например, этой зимой носил ушанку с совармейской кокардой.
Но вот глубоко ли это? Да и часто ли встречается?
720241 720219 R Lisa Pet (Re: *Д100* (720219))( 03/31/10 22:13:02 EDT )
:)))))
720242 720235 R Matvej Khriak (Re: *Георг* (720235))( 03/31/10 22:13:15 EDT )
какой же южный? Это East Boston.
720243 720219 R Matvej Khriak (Re: *Д100* (720219))( 03/31/10 22:14:06 EDT )
>на каждой вечеринке, где я вынужден присутствовать.
Бедняга, как Вы страдаете...
720244 720222 R Lisa Pet (Re: *Георг* (720222))( 03/31/10 22:15:05 EDT )
Я не знала что это ваш протокол. Имя они оторвали.:))
720245 720239 R М2 (Re: *Matvej Khriak* (720239))( 03/31/10 22:15:16 EDT )
Инородцам слова не давали.
КУРОЛЕСИТЬ - , -лесначать, дурить, строить шалости, проказить, -зничать; вести себя странно, необычайно, как не в своем уме. видно не куролесится ныне, притих молодец. куролесничанье ср. действ. по глаг. куролес, куролесник м. - ница ж. кто куролесить; ШАЛУН, повеса, проказник, взбалмошный, сумасброд. поет куролесу (греч. господи, помилуй), а несет аллилую! бестолочь.
720246 720226 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (720226))( 03/31/10 22:20:06 EDT )
Ну, не так давно. Лет десять назад. У вас там еще копали, заканчивали.
А до/от этого Конвеншн Центра пешком ходить нормально? Или там совсем пейзаж беспонтовый?
720247 000000 R ProstoTak ( 03/31/10 22:27:24 EDT )
Стибовый город Гугл, Канзас... ну а гуглеры еще больше стибки..
720248 720242 R Георг (Re: *Matvej Khriak* (720242))( 03/31/10 22:27:33 EDT )
Южный. Ист - это где ерапорт.
720249 720244 R Георг (Re: *Lisa Pet* (720244))( 03/31/10 22:29:16 EDT )
Имя они оторвали.:))
------------
Моё?! Нелюди. Им бы за это оторвать, куда 8-классницы коленом метят.
720250 720240 R vbn (Re: *Firmin* (720240))( 03/31/10 22:29:58 EDT )
> Это отдельная история
>
Расскажите.
> И они родились здесь либо приехали в первую декаду жизни?
>
Русскоязычных я родившихся здесь не знаю. Мелкоприехавшие говорят. Китайцы, филиппинцы и итальянцы местно рожденные --- говорят.
>
> Но вот глубоко ли это? Да и часто ли встречается?
>
>
Должно быть глубоко? Да и димитриев в Т-ге не много урождается.
720251 720225 R Prosto Tak (Re: *Странница* (720225))( 03/31/10 22:35:38 EDT )
Уже?
720252 720225 R М2 (Re: *Странница* (720225))( 03/31/10 22:38:12 EDT )
Отринь ересь, сектантка. Вчерась на седере таким, как ты, все зубы крошили-крошили... крошили-крошили...
720253 720200 R Prosto Tak (Re: *Dimitri* (720200))( 03/31/10 22:39:12 EDT )
Что-то даже хочется такого вытворить там, ну совсем уж непотребного.
---
Разбейте им вазу, Димитри, покуролесьте как Георг!
720254 000000 R ProstoTak ( 03/31/10 22:55:35 EDT )
Кровь за кровь:
На видео, которое датировано 29 марта 2010 года, Умаров утверждает, что эта атака стала ответным ударом и акцией возмездия «за резню, устроенную русскими оккупантами, самых бедных жителей Чечни и Ингушетии, которые собирали черемшу под Арштами 11 февраля 2010 года, чтобы прокормить свои семьи». Речь идет о крупной спецоперации в горах на границе Чечни и Ингушетии, когда, по данным федеральных войск, было уничтожено около 20 боевиков, но при этом действительно погибли мирные жители. Их гибель подтвердил впоследствии президент Ингушетии Юнус-Бек Евкуров.
720255 720226 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (720226))( 03/31/10 23:02:55 EDT )
> А пидарасы отвоевали себе приличный кусок между Тремонт и Мелния Касс северную часть которого джентрифицировали до такой степени, что это - одно из самых приятных мест в Бостоне. Во всяком случае охуительных ресторанов там дофига.
>
А какой там, например, есть охуительный ресторан? Для, примерно, гуляючи вечером по центрельному Бостону зайти перекусить и пойти гулять дальше. Сидеть в там долго или социально общаться не хочу. По стилю можно любой, главное интересное впечатление(галстука у меня нет, жру все, денег на один ужин найдецца) Или вот еще интересно бы было утром позавтракать заскочить в какую-нибуть достойную дырку-в-стене(ц), по дороге. Не обязательно у пидарасов(маршрут Вы лучше меня представляете), но вот это хотелось бы бы что то традиционно-местное.
720256 720252 R Странница (Re: *М2* (720252))( 03/31/10 23:04:28 EDT )
>>Вчерась на седере таким, как ты, все зубы крошили-крошили... крошили-крошили...
Хотели крови на мацу нацедить? И как, получилось?
720257 720251 R Странница (Re: *Prosto Tak* (720251))( 03/31/10 23:04:49 EDT )
Угу. Положено вроде бы в четверг, но я чего-то сегодня подхватилась.
720258 720256 R М2 (Re: *Странница* (720256))( 03/31/10 23:18:47 EDT )
(ледяным тоном)Очень, очень остроумно, очень.
720259 720255 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (720255))( 03/31/10 23:44:18 EDT )
> А какой там, например, есть охуительный ресторан?
Ну, если гулять через Бикон Хилл - то тот же №9Парк (www.no9park.com). В плане новоанглийского колорита, еще Union Oyster House (хотя новоанглийский колорит это, по-моему, просто обедненный ирландский)
На Newbury st, конечно, полно едален, но они скорее posh, чем вкусные. Для туристов, в общем.
У пидарасов мне нравятся Бутчер Шоп (http://www.thebutchershopboston.com, это тоже ресторан Барбары Линч, как и №9) и, напротив него, B&G Oyster (сифудное место).
Еще хорош Little Robert (тот что на Columbus Ave, есть еще один, на Comm Ave, кажется, я там никогда не бывал).
Ну есть еще стейкхаузы: Morton's, Capital Grill, знаменитый Smith & Wollensky, но они, на мой неискушенный взгляд, все overpriced.
Куча итальянских обжорок в North End'e, но я по именам не помню, да и меняются они часто.
Про завтрак в стенной дыре, увы, ничего сказать не могу. Я в тех местах никогда в жизни не завтракал, кроме как в пафосных отелях и завтраки были весьма unremarkable.
720260 720255 R vbn (Re: *vbn* (720255))( 03/31/10 23:47:33 EDT )
Иллюстрация к понятию интересных дырок_в_стене(ц).
Аутентичный вариант калифорнийско-мексиканского стиля бурито. Заказывается вариант называемый в меню Горновидово-Специальный, на вопросы гоблина отвечается мясо - корнеасадо, рис - коричневый, бобы - черные(риса поменьше, салата побольше), все(если религия позволяет), салса в соответствии с собственной огнедышашестью(не надо выебывацца, медиум вполне острая и не забивает вкуса). С утра лучше не есть. Вечером вы тоже вряд ли будете голодны. Поедать завёртыша можно там жа на пластмассовом стульчике с видом на бензоколонку или забрать с собой в более подходящее место.
хттп://мапс.гоогле.цом/мапс/плаце?цид=12726954468567587271&я=мехицан+рестауранц&гл=ус&хл=ен&цд=2&еи=9А60С5аХЙп2уишОНхсВф&слл=37.417754,-122.091064&сспн=0.007226,0.019891&ие=УТФ8&лл=37.420822,-122.101021&спн=0,0&з=16
Тот же самый калмех, но внутре приятно сидеть. Заказывать _только_ горячие мексиканские блюда. Если Вы пришли не за ними, то нахер аж Вы вообще в туда приперлись? Корнеасаду лучше не там пробовать, оно все же слишком дорогое блюдо дле дырок_в_стене. Корнеасаду надо в правильных ресторанах кушать. Впрочем, и там сьедобно.
хттп://мапс.гоогле.цом/плацес/ус/ца/моунтаин-виеш/моффетт-блвд/430/-лос-порталес-мехицан-рестаурант?хл=ен&гл=ус
ПЦ На сайте последнего ресторана какой то спидак. Скажите мне граждане более интернетно-продвинутые, что ето за гадость там? Простым юзверям на сайт ресторана ходить категорически не рекомендуется.На сайт гугля по ссылке можно.
720261 720255 R vbn (Re: *vbn* (720255))( 03/31/10 23:49:05 EDT )
Иллюстрация к понятию интересных дырок_в_стене(ц).
Аутентичный вариант калифорнийско-мексиканского стиля бурито. Заказывается вариант называемый в меню Горновидово-Специальный, на вопросы гоблина отвечается мясо - корнеасадо, рис - коричневый, бобы - черные(риса поменьше, салата побольше), все(если религия позволяет), салса в соответствии с собственной огнедышашестью(не надо выебывацца, медиум вполне острая и не забивает вкуса). С утра лучше не есть. Вечером вы тоже вряд ли будете голодны. Поедать завёртыша можно там жа на пластмассовом стульчике с видом на бензоколонку или забрать с собой в более подходящее место.
http://maps.google.com/maps/place?cid=12726954468567587271&q=mexican+restaurants&gl=us&hl=en&cd=2&ei=9A60S5aXJp2uiwONxsVf&sll=37.417754,-122.091064&sspn=0.007226,0.019891&ie=UTF8&ll=37.420822,-122.101021&spn=0,0&z=16
Тот же самый калмех, но внутре приятно сидеть. Заказывать _только_ горячие мексиканские блюда. Если Вы пришли не за ними, то нахер аж Вы вообще в туда приперлись? Корнеасаду лучше не там пробовать, оно все же слишком дорогое блюдо дле дырок_в_стене. Корнеасаду надо в правильных ресторанах кушать. Впрочем, и там сьедобно.
http://maps.google.com/places/us/ca/mountain-view/moffett-blvd/430/-los-portales-mexican-restaurant?hl=en&gl=us
ПЦ На сайте последнего ресторана какой то спидак. Скажите мне граждане более интернетно-продвинутые, что ето за гадость там? Простым юзверям на сайт ресторана ходить категорически не рекомендуется.На сайт гугля по ссылке можно.
720262 720246 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (720246))( 03/31/10 23:52:37 EDT )
>Или там совсем пейзаж беспонтовый?
Хуй его знает. У меня ж глаз замыленный. По-моему, каменные джунгли и каменные джунгли. Не сразу и догадаешься: в Чикаке ли ты, в Бостоне или в Манхаттане. Через бостон коммон идти приятно, я думаю. Но там пешком с полчаса, может чуть меньше если часть пути проехать на метро. Таксем - минут 5.
720263 720262 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (720262))( 03/31/10 23:56:52 EDT )
Полчаса я с удовокльствием прогуляюсь, особенно если в посреди зайти куда позавтракать. А на такси там в час пик не медленнее чем пешком?
720264 720260 R Matvej Khriak (Re: *vbn* (720260))( 03/31/10 23:58:22 EDT )
не, я таких дырок не знаю. Да и вряд ли они есть в бизнесс-то центре города. Это ж не Калифорния.
Я вообще из таких дырок в МА знаю, может, только Summer Shack (да и тот на мой взгляд изрядно overrated) и еще одного бородатого шкипера на кейпкоде, который готовит fish'n'chips и clam chowder. Кстати, знаменитый новоанглийский clam chowder, помимо пафосного Union Oyster House'a можно отведать в Legal Sea Food. Это хоть и чейн, но в некоторых локейшнах (Cambridge и Бостон) кушать можно.
720265 720263 R Matvej Khriak ( 04/01/10 00:03:42 EDT )
>А на такси там в час пик не медленнее чем пешком?
Не думаю. Там без хайвея, по улочкам.
720266 000000 R Matvej Khriak ( 04/01/10 00:04:38 EDT )
а мест позавтракать там по дороге дохуища. Хоть каждый день в новом завтракай.
720267 720261 R М2 (Re: *vbn* (720261))( 04/01/10 00:08:43 EDT )
Вот этот в Горновидове вполне себе милый по части всяких карней-асад. Хотя я у них рыпку предпочитаю, но это по общей рыпкофильности. Миланиза у них рульная очень тоже.
http://www.vivesol.biz/
720268 000000 R Официант-мексиканец ( 04/01/10 00:16:37 EDT )
Ко мне в дырку_в_стене иногда приходят пальцатые совки, гоблином меня кличут, я им в бурито сморкаюсь втихаря на кухне, они хавают.
720269 720266 R vbn (Re: *Matvej Khriak* (720266))( 04/01/10 00:17:36 EDT )
А я с превеликим удовольствием в новые места зайду. я любопытный.
У меня одно длинное утро по приезду будет свободное, не подскажете -- куда в там примерно можно в первой половине дня прогуляться? Часа на три/четыре с завтраком. Просто походить, направо налево поглазеть. Я в центральном Бостоне ранше бывал только поздним вечером и в северно/центральной его части.
720270 720267 R vbn (Re: *М2* (720267))( 04/01/10 00:21:55 EDT )
Спасибо. Не бывал.
720271 000000 R G. Koala (Firmin)( 04/01/10 00:40:35 EDT )
Хороший Львов, и Одесса тоже: http://www.360cities.net/search/odessa
720272 720041 R G. Koala (Re: *Lisa Pet* (720041))( 04/01/10 00:59:01 EDT )
Ты только осторожнее, без вещдоков. :) Я одного козла лет 12-13-ти щипнула за жырну щеку так же, как он (втихаря) моего маленького ненаглядного мусю. Мамашкины вопли послушала с удовольствием, она номер машины записала, и потом мне звонили из полиции.
720273 720044 R G. Koala (Re: *Lisa Pet* (720044))( 04/01/10 01:01:42 EDT )
У меня две страны-мечты, в которых хотелось бы пожить: Япония и Бразилия.
Кстати, Матвей, Хуц в Бразилии поселился, везет же.
720274 720258 R Странница (Re: *М2* (720258))( 04/01/10 01:05:40 EDT )
В 16-м утреннем благословении в этот день читают:
Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь Вселенной, за то, что не создал меня подобным М2.
Дураки же произносят так:
Благословен Ты, Г-сподь Б-г наш, Царь Вселенной, за то, что создал меня по воле своей.
http://booknik.ru/colonnade/facts/?id=31867
720275 720274 R М2 (Re: *Странница* (720274))( 04/01/10 01:23:20 EDT )
Сказал также к некоторым, которые уверены были о себе, что они праведны, и уничижали других, следующую притчу:
Два человека вошли в храм помолиться: одна -- Стра, а другой М2.
Стра, став, молилася сама в себе так: Боже! благодарю Тебя, что я не такова, как прочие люди, грабители, обидчики, прелюбодеи, или как этот М2: пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что приобретаю, опару для куличей ставлю.
М2 же, стоя вдали, не смел даже поднять глаз на небо; но, ударяя себя в грудь, говорил: Боже! будь милостив ко мне грешнику!
Сказываю вам, что сей пошёл оправданным в дом свой более, нежели та: ибо всякий, кто Стра, унижен будет, а всякий М2 возвысится.
720276 720092 R G. Koala (Re: *Prosto Tak* (720092))( 04/01/10 02:04:38 EDT )
Спасибо!
720277 720150 R G. Koala (Re: *c5* (720150))( 04/01/10 02:25:06 EDT )
>Вот это вот в детском садике декламируют нонче?!!
Не говорите. Мы-то по-простому, я помню: "Мамочка милая, мама моя; пусть эта песенка будет твоя. Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля, пусть эта песенка будет твоя".
720278 000000 R Странница ( 04/01/10 03:45:14 EDT )
Куличи хорошо поднялись. Правда, круглый ровный "купол", как у бабушек, все равно не получился. И, судя по запаху, пряностей маловато. А вот надо было соблюдать народную примету и не разговаривать со всякими М2 в процессе приготовления...
720279 720278 R Firmin (Re: *Странница* (720278))( 04/01/10 07:01:57 EDT )
> А вот надо было соблюдать народную примету ...
...и веником его!
720280 720271 R Firmin (Re: *G. Koala* (720271))( 04/01/10 07:03:56 EDT )
>Хороший Львов, и Одесса тоже: http://www.360cities.net/search/odessa
>
Да там и Ф-ск есть
720281 720250 R Firmin (Re: *vbn* (720250))( 04/01/10 08:05:53 EDT )
>> Это отдельная история
> >
>
> Расскажите.
>
Что Вам рассказать, - будто сами не видели, как идет группа, скажем, индусят и беседует по-английски? Или вот щас пошел бейгел купить, а сзади стоят две девицы, сплетничают по-местному, и вдруг проходит фраза "ona jest taka kurwa"...
720282 000000 R Contractor ( 04/01/10 08:48:21 EDT )
Какая-то скука и аппатия навалилась. с ц хего? Погода - лето(мои соболезнования северо-восточным потрендельцам). Сын с девочкой своей с круизу вернулса. В полных восторгах. В гараже spring cleaning устроил(4 мешка изумительно-бесполезной хуеты). А в Понедельник пошёл в жым с сыном - попробовать. Понравилось, видимо, членом стану. Полтора-два часа бездумного тягания железа, как оказалось, морально "освежают". Фокус в том, что "вне дома".
Покупка лодки, похоже, откладывается...
Короче, год только начался, а я уже устал и хочу куда-нибудь уехать,- кардинально картинку сменить.
.......
Да, кстати, с дитями и рус. языком Firmin прав на 100%. По всем пунктам.
720283 720279 R Вчёный (Re: *Firmin* (720279))( 04/01/10 08:52:42 EDT )
(православно) Христо-продавца!
720284 720283 R Вчёный (Re: *Вчёный* (720283))( 04/01/10 08:58:00 EDT )
Вбн тоже (что удивительно) недалек от истины. Мой старший с нами разговаривает исключительно на ломанном русском. Даже когда мы с ним в футбол гоняем с местными. Других правда русскоговоряших знакомых, кроме мамы с папой, у него нет. Тут их на всю шклолу, если я правильно понимаю -- 2.5.
720285 720284 R Вчёный (Re: *Вчёный* (720284))( 04/01/10 08:58:31 EDT )
Контрактору типа.
720286 720284 R Contractor (Re: *Вчёный* (720284))( 04/01/10 09:06:25 EDT )
>Мой старший с нами разговаривает исключительно на ломанном русском.
Мой старший(привезён в 5 лет) - тоже. Правда напрочь утратил способность читать и писать(что к 5 годам делал свободно).
А вот дочка - только по аглицки отвечает, хотя понимает русский без проблем. У брата-в-законе трое пацанов, жена, говорящая только по-русски, телевидение исключительно русское, книжки/газеты и пр. И, одна хуй, дети между собой и с моими детьми - на ангийском. Русский у них - исключительно для понтов.
720287 720228 R Dimitri (Re: *Matvej Khriak* (720228))( 04/01/10 09:08:41 EDT )
> Нахуя? За свои можно и получше место найти в тех краях.
Я у Вас уже просил подсказать, а получил Анхуй (китайская провинция), еяпп.
В Аахене - конференция. Остальное время буду, скорее всего, проводить в Брюсселе, с возможным заездом в Брюгге.
720288 720286 R Вчёный (Re: *Contractor* (720286))( 04/01/10 09:10:40 EDT )
Младший (7 лет) тоже предпочитает по-английски (ну типа он по-английски -- я по-русски; и старший до хайскул тоже). Вот, кстати, поездки к осинам сильно улучшают русскоязычие.
720289 000000 R Георг ( 04/01/10 09:10:47 EDT )
NAIROBI, Kenya – U.S. naval forces say they've captured five pirates after exchanging fire with them, sinking their skiff and confiscating a mother ship.
720290 720284 R Firmin (Re: *Вчёный* (720284))( 04/01/10 09:12:13 EDT )
Так и осталось невыясненным, кому в этом мире станет лучше и светлее от хождения ребенка в этнообщинное дошкольное учреждение. Ребенку ли самому, родителям ли с дедами-бабками, великой этнообщинной культуре или самой всемирной гармонии...
А вот то, что замечательным стихам про почечные соки-лежебоки его там научат - это уже продемонстриролвали.
(впрочем, я не знаю, как там в руссаднике остальное - в плане чисто childcare - спят ли они одетые и в кроссовках, едят ли всякую дрянь и т.п. - сам не видел, рассказывали возмущенные бывшесоветские, повидавшие обычное американское дошкольное учреждение)
720291 720289 R Firmin (Re: *Георг* (720289))( 04/01/10 09:15:00 EDT )
> NAIROBI, Kenya – U.S. naval forces say they've captured five pirates after exchanging fire with them, sinking their skiff and confiscating a mother ship.
Kiev, Ukraine – Nasekomyj says he's killed five сoсkroaches in his appartment...
720292 720290 R A.S. (Re: *Firmin* (720290))( 04/01/10 09:16:39 EDT )
> (впрочем, я не знаю, как там в руссаднике остальное - в плане чисто childcare - спят ли они одетые и в кроссовках, едят ли всякую дрянь и т.п. - сам не видел, рассказывали возмущенные бывшесоветские, повидавшие обычное американское дошкольное учреждение)
обычно русские садики пытаются cater русским родителям - дети спят на раскладушках, укрыты одеялами, а не на полу в спальных мешках, кормят их там куриным супчиком с лапшичком, а не chicken nuggets and french fries. С другой стороны... Митя, не кидайте ссаными тряпками, но в 5 лет не пора ли уже в preschool?
720293 720290 R Вчёный (Re: *Firmin* (720290))( 04/01/10 09:19:14 EDT )
Этого я не могу знать. Наши никуда не ходили. Но если все вредное влияние ограничено еротическими стихами о набухших почках, а в остальном -- стандартные ясли, то почему бы и нет?
720294 720292 R Firmin (Re: *A.S.* (720292))( 04/01/10 09:19:36 EDT )
> русские садики пытаются cater русским родителям - дети спят на раскладушках, укрыты одеялами, а не на полу в спальных мешках, кормят их там куриным супчиком с лапшичком, а не chicken nuggets and french fries.
О.
Но это не называется "езыг".
720295 720292 R Вчёный (Re: *A.S.* (720292))( 04/01/10 09:21:40 EDT )
Ну, мой пошел в киндергарден при школе, когда ему было -- 4.
720296 720207 R c5 (Re: *Firmin* (720207))( 04/01/10 09:22:41 EDT )
Ну вот вы сами и ответили, для чего: в семье накоплено большое количество культурного материала - молодому поколению необходим язык для его поглощения.
720297 720272 R Lisa Pet (Re: *G. Koala* (720272))( 04/01/10 09:24:36 EDT )
Не, я под ненормальную косила. :)) А с такой чего взять.
720298 720273 R Lisa Pet (Re: *G. Koala* (720273))( 04/01/10 09:26:42 EDT )
Не, Ипония мне что-то не нравится, как я про них почитала, тесно очень.
720299 720296 R Firmin (Re: *c5* (720296))( 04/01/10 09:27:34 EDT )
> в семье накоплено большое количество культурного материала
Ха.
http://www.dyna.co.za/cars/Car_for_Sale_1.jpg
720300 720296 R Contractor (Re: *c5* (720296))( 04/01/10 09:28:01 EDT )
Это очень спорное утверждение. Видимо, вытекающее из "американцы тупые и бездуховные". В американской культуре накоплено, кмк, ничуть не меньше, а может и больше.
RRP
720301 720261 R Dimitri (Re: *vbn* (720261))( 04/01/10 09:28:30 EDT )
ЧСХ - из *всех* поживших в Калифорнии более 5 лет, я не встречал ни одного, кто бы не дышал неровно ко всякого рода *настоящим* бурритам, тамалям, чилакилес, чили реьенам, хуевос (простите за выражение) кон чорисо и прочей мексиканской мясно-фасолево-перечной поебени. Нет, я тоже раз в пару месяцев что-то такое бодяжу с югозападными мотивами, но у калифорнийских людей, по наблюдениям, это возведено в культ. Типа, как у панков найти совсем уж непотребную группу с матюгами, обрыгиванием зрителей на сцене и игрой на гитаре теми же руками, так и, встретивши калифорнийца и, заговорив на едьбовую тему, неизменно слышишь про какую-то мексиканскую тачку со владельцем из Чиапаса, где-то там офф зы хайвей 101, чуть ли не на рампе, где хозяин стоит строго с 11:45 утра до 1:48 дня и хуярит *божественные* ланчовые тако из мяса лично выращенных чиапасских курей с чиапасскими копчёными перцами, которые ему лично контрабандой доставляет из родной деревни, рискуя жизнью, через сонорскую пустыню старейшина его чиапасской деревни.
720302 000000 R Вчёный ( 04/01/10 09:28:40 EDT )
http://googleblog.blogspot.com/2010/04/different-kind-of-company-name.html
720303 720282 R Dimitri (Re: *Contractor* (720282))( 04/01/10 09:31:58 EDT )
(И не хочется, а надо)
> Понравилось, видимо, членом стану.
Да Вы уже.
720304 720302 R Contractor (Re: *Вчёный* (720302))( 04/01/10 09:33:30 EDT )
Совершенно охренительная первоапрельская шитка!(?)
RRP
720305 720303 R Contractor (Re: *Dimitri* (720303))( 04/01/10 09:34:10 EDT )
Не "уже", а "всё ещё". Чем горд.
720306 720304 R Contractor (Re: *Contractor* (720304))( 04/01/10 09:35:01 EDT )
шУтка
720307 720291 R Георг (Re: *Firmin* (720291))( 04/01/10 09:43:52 EDT )
Kiev, Ukraine – Nasekomyj says he's killed five сoсkroaches in his appartment...
-----------------
Насекомый своих тараканов, может, ежедневно давит, а пиратов берут в полон редко. Да и напрасно. Лучше бы все ихние гнезда разбомбили.
720308 720294 R A.S. (Re: *Firmin* (720294))( 04/01/10 09:44:53 EDT )
> Но это не называется "езыг".
Это, так сказать, часть "езыга". Все равно что-то да осядет. Если еще будет воскресная школа, где будут регулярно мучать читанием-писанием, вполне возможно, что ребенок будет свободно говорить и читать-писать по русски.
720309 720307 R Firmin (Re: *Георг* (720307))( 04/01/10 09:47:08 EDT )
> Насекомый своих тараканов, может, ежедневно давит,
И толку всё равно чуть
> а пиратов берут в полон редко.
Ну вот, тем более.
> Лучше бы все ихние гнезда разбомбили.
Вот когда напишут "Насекомый купил флакон Raid'a", тогда и будет dog bites man
720310 720300 R Георг (Re: *Contractor* (720300))( 04/01/10 09:47:22 EDT )
:-)))
720311 720308 R Contractor (Re: *A.S.* (720308))( 04/01/10 09:47:30 EDT )
(шёпотон из-под парты) Зачем?
720312 720311 R A.S. (Re: *Contractor* (720311))( 04/01/10 09:49:49 EDT )
>(шёпотон из-под парты) Зачем?
Я не знаю. Кому-то, видимо, это надо. Я знаю пару местных заведений, они далеко не пустуют.
720313 720309 R Георг (Re: *Firmin* (720309))( 04/01/10 09:50:29 EDT )
> > а пиратов берут в полон редко.
>
> Ну вот, тем более.
---------------
Не скажите. Если их будут полонять почаще, и обходится посуровее - это свою роялю сыграет, рано или поздно.
720314 720309 R Firmin (Re: *Firmin* (720309))( 04/01/10 09:53:40 EDT )
> Если еще будет воскресная школа, где будут регулярно мучать читанием-писанием, вполне возможно, что ребенок будет свободно говорить и читать-писать по русски.
Ну, да, только для того, чтобы потом сказал что-то вроде - "мой дед любил править". Я Вам приведу еще бессмертную фразу "змагун стрілив по брамі", но на Вас она, вероятно, потеряется.
Есть миллион способов регулярно мучить ребенка с куда большей отдачей счастья и гармонии как в душу ребенка, так и в окружаающую среду.
(действительно ли "darling" переводится исключительно как "душенька"? Или переводилось по состоянию на 1947 год?)
720315 720313 R Firmin (Re: *Георг* (720313))( 04/01/10 09:54:40 EDT )
> Если
О.
720316 720311 R Георг (Re: *Contractor* (720311))( 04/01/10 09:55:55 EDT )
>(шёпотон из-под парты) Зачем?
--------------
Скажите, а если человек будет знать, кроме английского, еще какой-нибудь язык, это имеет смысл? Не русский, Боже упаси, это же язык, которым Дзержинский облизывал марки, а, немецкий, например, или санскрит? Имеет смысл?
720317 720315 R Георг (Re: *Firmin* (720315))( 04/01/10 09:57:13 EDT )
Надеждой жив человек.
720318 720314 R A.S. (Re: *Firmin* (720314))( 04/01/10 10:02:34 EDT )
> Есть миллион способов регулярно мучить ребенка с куда большей отдачей счастья и гармонии как в душу ребенка, так и в окружаающую среду.
Я Вам охотно верю. Глядя на все это со стороны, мне не ведомы порывы тех или иных родителей в выборе методов воспитания своих детей.
> (действительно ли "darling" переводится исключительно как "душенька"? Или переводилось по состоянию на 1947 год?)
не знаю. в 8м классе советской средней школы меня учили что "darling" это "любимая". Проведя большую часть жизни в англоязычной среде, я бы сказала что "душенька" - более точный перевод, хотя такое слово в русском языке устарело. Хотя и здесь куртуазное "darling" все больше вытесняется фамильярным "honey"...
720319 720316 R Firmin (Re: *Георг* (720316))( 04/01/10 10:06:28 EDT )
> Скажите, а если человек будет знать, кроме английского, еще какой-нибудь язык, это имеет смысл? Не русский, Боже упаси, это же язык, которым Дзержинский облизывал марки, а, немецкий, например, или санскрит? Имеет смысл?
>
Приведет ли хождение в этнический садик к знанию языка в том плане, в котором им пользуются в зрелом возрасте (в смысле лижут там что-нибудь или способны кино недублированное посмотреть)?
У одного моего знакомого матушка была каким-то очень деловым торговым представителем, он родился в Гааге, НЛ - а в полугодовалом возрасте переехал в Рио-де-Жанейро (где Хуц) и там его отдали в ясли (не при амер. колонии). Так что первым языком его стал португальский, что - при нечастых встречах - весьма потешало его семейство. Теперь он с трудом может вспомнить слова типа "каша" и "ложка" на языке Жоржи Амаду, не говоря уже о чтени книг оного автора.
720320 720319 R A.S. (Re: *Firmin* (720319))( 04/01/10 10:10:23 EDT )
>Теперь он с трудом может вспомнить слова типа "каша" и "ложка" на языке Жоржи Амаду, не говоря уже о чтени книг оного автора.
если бы он с того возраста регулярно 2 часа в неделю (надо-то совсем немного, главное - стабильность) общался по португальски, он бы сейчас цитировал Жоржи Амаду в оригинале.
720321 720320 R Firmin (Re: *A.S.* (720320))( 04/01/10 10:28:46 EDT )
>если бы он с того возраста регулярно 2 часа в неделю (надо-то совсем немного, главное - стабильность) общался по португальски
Я же Вам говорил, как это происходит. С родным, непортугальским языком. В семье от и дальше регулярно общается, но даже если родители педагогично, тактично, ненавязчиво, но каждый день подают ему - помимо "ешь-оденься-прибери за собой..." - культ. материал, подбрасывают книжки-фильмы, втягивают в разговоры о том и этом - всё равно основная "культурообразующая масса" обрушится на него из телевизора, из школы, от сверстников, из "неродных" книг, наконец.
Тот мой знакомый, что про футбол - его родители отдали в этническую футбольную секцию, где тренер использовал эту странную выморочную interbellum терминологию. Игрок из него получился неплохой, он всю школу прогонял мяч, и хоть конечно, профессионалом не стал - этот период навсегла у него отложился, он к тому же женился на позжеприехавшей, словом, он скорее исключение.
720322 720321 R Firmin (Re: *Firmin* (720321))( 04/01/10 10:34:11 EDT )
>словом, он скорее исключение.
И всё равно, посещая своих днепропетровских родственников, он х drives them nuts тем, как он разговаривает...
720323 720147 R Observer (Re: *М2* (720147))( 04/01/10 10:41:22 EDT )
> Судьба у него такой.
Да не пездите, и не пездимы будете. Какой-такой судьба? Старорежимные вы тут пердуны, по большей части, да и интеллектом тож не сильно блесчете. Пометал вот перед вами бисером - теперь и уйду от вас запросто, как тот Колобок.
720324 000000 R Dimitri ( 04/01/10 11:01:18 EDT )
http://big.assets.huffingtonpost.com/sarahpac_0.jpg
Инытересно, если правда будет на какого-нибудь либерального конгрессмена покушение с оружием - припомнят Саре этот плакатец?
720325 000000 R Dimitri ( 04/01/10 11:09:41 EDT )
А вот, что прогрессивная живожурнальная коммьюти знает про копирование чьего-либо блога из ЖЖ куда-нибудь в одиночный вордофайл?
Потому что хотелось бы, например, так вот сделать книжку из горчевского блога (хер знает, сколько он еще проживет, блог) до лучших времен почитать потом чтобы. Есть ли какая-нибудь народная мудрость уже, чтоб кнопку нажать и получить говотый файлец?
Заранее благодарен!
720326 720282 R Д100 (Re: *Contractor* (720282))( 04/01/10 11:18:48 EDT )
> Покупка лодки, похоже, откладывается...
Купи мою - за смешные копейки отдам.
720327 720286 R Инкогнито (Re: *Contractor* (720286))( 04/01/10 11:24:55 EDT )
>>Мой старший с нами разговаривает исключительно на ломанном русском.
> Мой старший(привезён в 5 лет) - тоже. Правда напрочь утратил способность читать и писать(что к 5 годам делал свободно).
Мои старшие привезены в 4 и 10, через 17 лет разговаривают, читают и пишут по русски свободно. Росли без бабушек и дедушек, в русскую школу не ходили.
720328 720324 R Firmin (Re: *Dimitri* (720324))( 04/01/10 11:25:31 EDT )
> Инытересно, если правда будет на какого-нибудь либерального конгрессмена покушение с оружием - припомнят Саре этот плакатец?
Покамест конкретно стреляли только в обратном направлении.
720329 720327 R A.S. (Re: *Инкогнито* (720327))( 04/01/10 11:35:15 EDT )
> Мои старшие привезены в 4 и 10, через 17 лет разговаривают, читают и пишут по русски свободно. Росли без бабушек и дедушек, в русскую школу не ходили.
Let me guess Мама дома сидела и занималась с ними.
720330 720300 R c5 (Re: *Contractor* (720300))( 04/01/10 11:44:41 EDT )
При чем тут это?
В данной конкретной русскоязычной семье накоплено большое количество культурного (русскоязычного) материала.
Это имеет такое же отношение к американцам, как и к папуасам Новой Гвинеи.
720331 720327 R Firmin (Re: *Инкогнито* (720327))( 04/01/10 11:44:54 EDT )
> Мои старшие привезены в 4 и 10,
Из моих, пусть ограниченных наблюдений - 4 и 10 - "как день и ночь". Водораздел лежит, похоже, где-то в районе первых двух-трех классов школы.
Ну, ясное дело, что бывает по-всякому.
720332 720301 R vbn (Re: *Dimitri* (720301))( 04/01/10 11:46:36 EDT )
Вы просто ненавидите все мексиканское.
720333 720329 R Инкогнито (Re: *A.S.* (720329))( 04/01/10 11:47:08 EDT )
> Let me guess Мама дома сидела и занималась с ними.
Да.
720334 720333 R A.S. (Re: *Инкогнито* (720333))( 04/01/10 11:50:57 EDT )
> Да.
Ну и как это отличается от русской школы? Все равно кому то приходилось заставлять садиться и писать "мама мыла раму".